Kolejna garść informacji dla żądych wiedzy potteromaniaków

WPŁYW „HARRY’EGO POTTERA” NA DZIECI

Książki o Harrym Potterze ma pozytywny wpływ na dzieci. Wydanie publikacji przynoszącej takie wyniki badań zbiega się z premierą Harry’ego Pottera i Księcia Półkrwi
Wyniki badań ogłosiła trójka profesorów z Saint Joseph College: Mary Whitney, Elizabeth Vozzola i Joan Hofmann. Ich prace trwały cztery lata.
Książka zatytułowana ”Harry Potter: Are Children and Adults Reading the Same Books?” ma na celu propagowanie wiedzy o pozytywnym wpływie Harry’ego Pottera wśród wychowawców, bibliotekarzy i rodziców. Jest także źródłem informacji dla opiekunów, jak rozmawiać z dziećmi o problemach moralnych.
Co istotne, badania wykazały, że lektura przygód młodych czarodziejów nie zwiększa zainteresowania okultyzmem. Powieści te uczą odwagi i trudnej sztuki przyjaźni, nie zaś czarnej magii.



Tymczasem psychiatrzy ostrzegają! Harry Potter może destrukcyjnie wpływać na dzieci!
Przedpremierowa gorączka, której nie sposób było nie dostrzec wśród miłośników powieści Rowling czekających na szóstą część serii, skłoniła psychiatrów do przyjrzenia się książkom o młodym czarodzieju.
Opinie lekarzy nie są pochlebne. Ich zdaniem na wrażliwość młodych czytelników destrukcyjnie działać może przedstawienie magii oraz przemocy, obecnych w powieściach. Według nich, natężenie tego typu bodźców może przekraczać wytrzymałość dziecka.

– Niekiedy książki i filmy pełne są obrazów, które mają za zadanie poruszyć, wstrząsnąć. Najnowsza książka Rowling jest nie tylko pełna magii, w tym czarnej, ale również pozostawia dziecko z poczuciem tragicznej straty, której się nie spodziewało. Wyraziste sceny przemocy i upiorne obrazy mogą doprowadzić do emocjonalnego rozchwiania, a skutkiem tego może być przyszła nieumiejętność odróżnienia fikcji od rzeczywistości – mówi psychiatra, Jitender Nagpal.
Na pocieszenie można dodać, że nie wszyscy psychiatrzy są takiego zdania. Sanjay Parekh broni autorki twierdząc, że powieści o Harrym Potterze nie muszą być identyfikowane jako literatura dla dzieci i młodzieży. Harry'ego Pottera można bowiem czytać jak powieść rozwojową, w której - aby zrozumieć doświadczenia bohaterów - trzeba się zbliżyć do ich dojrzałości.

---

”PAPIEŻ I BRUDNY HARRY”

W ostatnim, poniedziałkowym numerze kontrowersyjnego „dziennika cotygodniowego” Jerzego Urbana „Nie” ukazał się artykuł Roberta Jarugi pt. „Papież i brudny Harry”. Ów dziennikarz przedstawił w nim dorosłym mugolom stanowisko papieża Benedykta XVI wobec serii książek o przygodach. Autor tekstu zaryzykował także stwierdzenie, iż „książka o przygodach Boga przegrywa z książką o przygodach czarodzieja”. Na potwierdzenie swojej tezy przedstawił niepodważalne fakty. W strefie euro-amerykańskiej sprzedano ponad 265 milionów egzemplarzy książek, co daje około miliard czytelników. Dla porównania Biblii w tym samym czasie – od roku 1998 – sprzedano około 50 milionów.


rys. Andrzej Graniak

---

MAGICZNE LODY

W kaliskiej kawiarni „Danusia” można skosztować magicznych lodów Harry’ego Pottera. Ich smak jak do tej pory pozostaje tajemnicą, ale – jak donosi specjalny degustator Proroka – jest on jagodowy bądź jagodowo-wiśniowy. Lody kuszą nie tylko oryginalnym, ciemnofioletowym kolorem, ale także iście „potterowskim” przybraniem – przyozdobione są bowiem małymi gwiazdkami (oczywiście jadalnymi) i dużą, czekoladową figurką zamku Hogwart. Z obserwacji degustatora wynika, iż sprzedają się świetnie i budzą wielkie zainteresowanie wśród kaliszan, zwłaszcza młodych. Cena za gałkę: 1,40 zł.

---

CO DALEJ, PANI ROWLING?

Angielska pisarka martwi się, co będzie robić po skończeniu cyklu o Harrym, z obawami więc przygotowuje się do rozpoczęcia ostatniego tomu przygód młodego czarodzieja, ponieważ nie ma pojęcia, co będzie robić, kiedy zakończy pracę nad całą serią.
Rowling wie, że po napisaniu siódmego tomu magicznej sagi będzie miała poczucie spełnienia, jednak obawia się, że wkrótce będzie jej brakować nowych, wówczas już dorosłego maga.

– Przez ostatnich 15 lat wiedziałam, że kiedyś zakończę ten cykl, ale myślę, że mimo wszystko będzie to dla mnie szok. Z drugiej strony przypuszczam, że zakończenie powieści o Harrym Potterze będzie miało jakieś plusy. Często spotykam się z pytaniem, czy zacznę pracować nad kolejnym cyklem. Nie wiem, ponieważ w Harrym Potterze nie interesowała mnie seria, chodziło mi o historię. Być może napiszę pojedynczą powieść, a może nowy cykl, nie wiem... – mówi pisarka.

A przecież miała się zabrać za pisanie ósmej książki o roboczym tytule „Encyklopedia Harry’ego Pottera”…

Rowling wzbogaciła się o kolejne 36 milionów dolarów zaledwie dzień po premierze swojej najnowszej książki Harry Potter i Książę Półkrwi i została została okrzyknięta (jak podał brytyjski dziennik "The Independent") przez amerykański magazyn „Forbes” najbardziej wpływową kobietą w Wielkiej Brytanii. Na światowej liście świadczącej o globalnych wpływach, twórczynię Harry'ego Pottera sklasyfikowano na 40 pozycji. Rowling prześcignęła nawet Cherie Blair. Trzecia lokata w Wielkiej Brytanii przypadła Rose Marie Bravo, szefowej firmy Burberry, czwarta – królowej Elżbiecie II. Na szczycie światowej tabeli drugi rok z rzędu figuruje amerykańska sekretarz stanu Condoleezza Rice. Tuż za nią uplasowała się Wu Yi, chińska wicepremier, zwana Żelazną Damą. Ukraińska premier Julia Tymoszenko jest na trzecim miejscu, natomiast "Żelazna Dama", Margaret Thatcher, wypadła z klasyfikacji. Jak widać pisarstwo to niezły biznes.

---

KOLEJNE PIRACKIE TŁUMACZENI



Kolejna fala pirackich kopii Harry’ego Pottera i Księcia Półkrwi przyprawia autorkę o ból głowy.
Tym razem piraci ujawnili się w Bangladeszu, gdzie nielegalne kopie książki kupowane są bardzo chętnie. Księgarnie oferują powieść za 29 dolarów, podczas gdy ulicznie sprzedawcy za jedyne 6.
Kupujący pirackie kopie tłumaczą swój wybór tym, że bardzo zależy im na lekturze i nie interesuje ich, czy książka trafiła do ich rąk zgodnie z prawem.
Podobna sytuacja dotyczy również innych utworów literackich publikowanych w Bangladeszu.

W Bombaju natomiast pirackie wersje powieści pojawiły się już w dwa dni po premierze.
Stoiska z pirackimi wersjami książki oferują powieść za zaledwie 6 dolarów i można je kupić na prawie każdym rogu ulicy. Legalna wersja kosztuje 20 dolarów. Sprawą już zajęła się indyjska policja.

---

SZMARAGDOWA REWOLUCJA TRWA

Młodzi potteromaniacy nie tracą nadziei na zmianę daty polskiej premiery Harry’ego Pottera i Księcia Półkrwi przez wydawnictwo Media Rodzina. Przypomnijmy, że polski przekład ma się ukazać w księgarniach 28 stycznia 2006 roku. Uczestnicy akcji codziennie zasypują dział promocji wydawnictwa setkami listów elektronicznych, rozdają ulotki w polskich miastach, przygotowują plakaty i wlepki. Starają się nadać się Szmaragdowej Rewolucji większy rozgłos, co ułatwiły im m.in. artykuł w Metrze czy audycja w radiu Zet i Koszalin.
Tymczasem Media Rozdziana w swym kolejnym oświadczeniu dobitnie powiedziała, iż „skala zjawiska jest zbyt duża i sprawiła, że nie mamy czasu na naszą codzienną pracę - także nad szóstym tomem - co może spowodować, że książka zamiast wcześniej, ukaże się jeszcze później.”

Więcej o Szmaragdowej Rewolucji: oficjalna strona Szmaragdowej Rewolucji

Prorok o Szmaragdowej Rewolucji:
Głos Proroka w sprawie Szmaragdowej Rewolucji
Sprostowanie dotyczące tzw. Szmaragdowej Rewolucji

---

HARRY POTTER I CZARA OGNIA

Magazyn Ain't It Cool News opublikował kolejny reportaż z pokazu testowego Harry'ego Pottera i Czary Ognia. Jak czytamy w nim:
Największą niespodzianką w CZARZE OGNIA jest Dumbledore, grany przez Michaela Gambona, który naprawdę rozwinął skrzydła i gra dużo lepiej niż we wcześniejszych filmach. Jest znaczącą postacią, która pomaga Harry'emu odkrywać mroczne sekrety powracającego koszmaru. Uwielbiam sceny, na których występują obaj.

Ten film jest najlepszy! Nie można powiedzieć inaczej. Aktorzy grają dużo lepiej niż we wcześniejszym, perfekcyjnym wręcz Więźniu Azkabanu. Opowieść i emocje dodają jakby kolejną warstwę do tej "wybuchowej" serii. Zastanawiam się, czy nie przestać czytać książek, dopóki wszystkie filmy nie będą nakręcone […].

Pozostaje uwierzyć na słowo.

Całość reportażu można przeczytać na stronie Ain’t Cool News.

---

ZAPOTRZEBOWANIE NA KSIĘCIA



Royal Mail, jedna z czołowych angielskich firm pocztowych, planuje użycie ponad 150 dodatkowych cięzarówek, by rozwieść 500 000 lub więcej kopii Harry'ego Pottera i Księcia Półkrwi.
Dodatkowe samochody pomogą rozwieźć książki z magazynów dystrybutorów do ponad 1400 różnych biur poczty w całej Anglii od piątkowego wieczoru do sobotniego poranka.

Aibhill Dreamstoher
27.07.2005, 14:42